Siamo stati al tributo a Manuel Alegre a Napoli: “Quando il verso si fa canto”. Un evento unico tra musica e poesia alla Maksim Gor’kij.

Giovedì 7 maggio 2026, siamo stati presso l’Associazione Culturale “Maksim Gor’kij” di Napoli per assistere ad un appuntamento imperdibile: “Quando il verso si fa canto”, un tributo musicale dedicato al celebre poeta portoghese Manuel Alegre.

L’evento, ospitato nella storica sede di via Nardones 17, non è solo un concerto, ma un omaggio strutturato per festeggiare gli imminenti 90 anni dell’illustre autore di Águeda.

Un ponte artistico tra Portogallo e Napoli

L’iniziativa nasce da un’idea del soprano Paola Francesca Natale, che ha voluto trasformare la lirica di Alegre in un’esperienza sonora avvolgente. Il programma prevede l’esecuzione di composizioni originali dei maestri Keith Goodman e Francesco Iannitti Piromallo, scritte appositamente sui testi del poeta.

La serata vedrà alternarsi momenti di grande intensità interpretativa:

Musica: Esecuzioni al pianoforte del Maestro Keith Goodman.
Canto: La voce solista del soprano Paola Francesca Natale.
Letture: Interventi recitati a cura di Annabella de Simone.
Traduzioni: I testi sono stati curati da Maria Luisa Cusati, Console onorario del Portogallo.

Chi è Manuel Alegre: il poeta della libertà

Nato ad Águeda nel 1936, Manuel Alegre de Melo Duarte è una delle figure più influenti della letteratura portoghese contemporanea. La sua opera è profondamente legata alla lotta per la democrazia e alla resistenza contro la dittatura, temi che si riflettono in una poetica vibrante e musicale. Celebrare i suoi 90 anni a Napoli sottolinea l’universalità dei suoi versi, capaci di superare i confini nazionali per diventare, appunto, “canto”.