Vivere/Living, di Arturo Bertesi

Presentato al Teatro Storchi di Modena il libro Vivere/Living scritto da Arturo Bertesi tratto dai versi delle canzoni di Vasco ed impreziosito dalle opere arti di Carlo Benvenuto, Marcello Jori, Rosanna Mezzanotte Gianluca Simoni edito dal gallerista

Modenese Emilio Mazzioli in sole 500 copie, tutto il ricavato verrà devoluto alla Fondazione Abele di Don Ciotti.

Vasco ha voluto precisare che non si sente un poeta ma è un cantautore, le parole abbinate alla musica hanno un effetto molto più dirompente, i suoi non sono testi sono liriche. Sono una persona semplice ma non facile ha tenuto a precisare. Sono intervenuti Nanni Cagnone e da Los Angeles Paul Vangelisti che ha curato la versione.

In inglese. Ha sottolineato che era impossibile tradurre perfettamente il libro in quanto la lingua anglosassone non è ricca di rime così comuni nella nostra lingua ha cercato di interpretare i ritmi delle varie canzoni.

Un elogio ad Emilio Mazzoli che sin dal primo incontro, due anni or sono, è subito entrato in sintonia con il Kom quasi come un fratello, l’aver pubblicato il libro è stata una come una “carezza nei miei confronti” ha sottolineato Vasco.

Mariangela Gualtieri ha aperto la cerimonia leggendo alcuni brani del libro incantando, ingresso ad invito, i fans che gremivano il Teatro giunti da ogni parte d’Italia.