Il traduttore

Il traduttore, Claudia Gerini al cinema

Il traduttore

In un film con Kamil Kula

Claudia Gerini dopo essere stata interprete a teatro del suo One Woman Show, torna al cinema ne Il traduttore, un film di Massimo Natale con Kamil Kula, Silvia Delfino, Piotr Rogucki, Anna Safroncik e Marcello Mazzarella.

Integrazione, amore, ribellione, libertà si fondono ne Il Traduttore, secondo lungometraggio del regista Massimo Natale, dopo L’estate di Martino, che vede protagonista un’intensa Claudia Gerini nel ruolo di una donna al bivio, forte e passionale, alla ricerca di un riscatto personale. Al suo fianco, la giovane rivelazione del cinema polacco, l’affascinante Kamil Kula (Music, War and Love).

Il Traduttore è una bruciante storia d’amore che parla anche di diversità e di incontro tra due culture molto distanti tra loro. Si tratta di una coproduzione italo-polacca prodotta da Kalitera dello stesso Massimo Natale, Inthelfilm di Giampietro Preziosa e Marco Puccioni, Agrewsyna Banda di Alessandro Leone e Emiliano Caradonna e da Wider Films di Giovanni Cassinelli, con il contributo del MIBACT in collaborazione con Trentino Film Commission e Rai Cinema, insieme al contributo di Gruppo Barletta e Unicredit. Il film arriverà nelle sale italiane il 26 maggio, distribuito da Europictures.

Il traduttore

Andrei Bina (Kamil Kula) è uno studente rumeno che grazie a una borsa di studio frequenta un corso di specializzazione in lingue straniere all’Università. Dato che i soldi della borsa sono pochi, di sera lavora in una pizzeria e di giorno saltuariamente in questura, dove traduce gli interrogatori e le intercettazioni di suoi connazionali. Andrei – che oltre al romeno e all’italiano, parla perfettamente diverse lingue, tra cui il tedesco – viene messo in contatto dalla sua tutor con una sua amica antiquaria, Anna Ritter (Claudia Gerini), che vuole far tradurre il diario del marito tedesco, scomparso da poco in circostanze misteriose. Andrei viene catapultato in un mondo che fino a quel momento non aveva neppure osato sognare.

Su Redazione

Dietro la firma Redazione opera il nucleo editoriale pulsante del giornale: un collettivo di professionisti della comunicazione, esperti di cinema, arti visive e fotografia di scena. Gestisce quotidianamente la copertura delle breaking news, i reportage dai festival internazionali e gli aggiornamenti dai set cinematografici, coordinando il lavoro dei nostri inviati e dei collaboratori specializzati. Un'unica voce editoriale che unisce competenze diverse per garantire un'informazione accurata, tempestiva e verificata sul mondo dello spettacolo.

Potrebbe interessarti

Francesco Arca, Giulia Belluco, Raoul Bova, Ludovica Martino e Melissa Satta per Sindone C14 (Festival dello Spettacolo 2026). Foto di Paolo Ciaberta

A Sindone C14, il Premio Opera Next al Festival dello Spettacolo

Il thriller "Sindone C14" di Antonello Belluco trionfa al Festival dello Spettacolo di TV Sorrisi e Canzoni come miglior lungometraggio.

Ferine - Il giaguaro

Ferine, come nasce il giaguaro nero con VFX

Scopri i segreti di Ferine, l'opera d'esordio di Andrea Corsini: il giaguaro nero digitale e gli effetti visivi realizzati nel film.

Beatrice Arnera foto di Simone Triacca

Beatrice Arnera: prediligo i ruoli scomodi, analizzando le difficoltà

È ora di andare al cinema per vedere "Un tranquillo funerale di famiglia". Ne parliamo con l'attrice Beatrice Arnera.

Neri Marcorè, Ksenia Rappoport e Claudio Castrogiovanni sul seti di E' il pensiero che conta © Andrea Miconi

È il pensiero che conta: fine riprese per Neri Marcorè

Si sono concluse a Trento le riprese del film È il pensiero che conta, diretto e interpretato da Neri Marcorè. Scopri trama e cast completo.

Nando Paone e Francesco Somma (Sindaco di Pimonte) sul set di Il Circolo © Facebook

Il Circolo: al via le riprese a Pimonte con Nando Paone

Iniziate a Pimonte le riprese de Il Circolo, commedia di Elisabetta Giannini con Nando Paone e Luigi Petrucci sulla crisi della politica.

Massimiliano Bruno

Massimiliano Bruno: in sala, per ritrovare la voglia di combattere

Disponibile il nuovo film di Massimiliano Bruno, "Un tranquillo funerale di famiglia", nelle sale dal 29 ottobre 2026: ecco l'intervista.